Israëlische hardliners woedend op Trump: ze willen géén vrede met Iran

En dat is tegen het zere been van types als Nioh Berg, een invloedrijke stem in het Israëlische nationale kamp. Op X (voorheen Twitter) klaagt ze openlijk over Trump’s woorden, waarin hij Iran “een geweldige handelsnatie” noemde. Ze vraagt zich in wanhoop af:

Die opmerking zegt alles: het gaat deze mensen niet om veiligheid, niet om stabiliteit – maar om de totale vernietiging van Iran. Vrede is voor hen geen doel, maar een bedreiging voor het strategisch narratief waarin Iran altijd de vijand moet blijven.

Laten we hier keihard en helder over zijn: het nationale belang van de Verenigde Staten is niet automatisch gelijk aan het belang van Israël. En zeker niet aan het belang van extreemrechtse Israëlische politici en hun aanhang, die menen dat elk spoor van Perzische invloed op deze planeet moet worden gewist.

Donald Trump ziet dat. Hij weet dat militaire actie een middel is, geen einddoel. En als die actie – de verwoesting van ondergrondse kerninstallaties zoals Fordow – Iran terug aan de onderhandelingstafel dwingt, dan is dat géén zwakte, maar een meesterzet.

Wat types als Nioh Berg willen, is simpel: oorlog tot aan de laatste steen in Teheran. Maar dat is geen strategie – dat is pure destructiedrang. En het is niet in het belang van de NAVO, niet in het belang van Europa, en al helemaal niet in het belang van Amerika.

De enige reden dat dit sentiment nog invloed heeft, is omdat veel westerse leiders al jaren bang zijn om Israëlische kritiek te weerstaan. Maar Trump is niet bang. Hij kiest voor resultaat – en hij weet dat vrede met Iran, mits gebaseerd op kracht, Amerika veiliger en sterker maakt.

Laten we niet vergeten: Iran is een beschaving met duizenden jaren geschiedenis, een natie met miljoenen hoogopgeleide burgers, en een economie met enorme potentie. Als het Westen erin slaagt om Iran los te weken van zijn radicale leiders, en weer onderdeel te maken van de normale wereldorde, dan is dat een diplomatieke overwinning van historisch formaat.

Maar mensen als Nioh Berg willen dat helemaal niet. Want als Iran normaliseert, valt hun hele vijand-denken in duigen. Dan hebben ze geen permanente dreiging meer om hun eigen agenda mee te rechtvaardigen. Dát is de kern van hun woede.

Wat altijd nodig is, is een buitenlandbeleid dat uitgaat van eigenbelang, kracht en verstand. Dat betekent: ja, keihard optreden tegen regimes op het moment dat die werkelijk bedreigingen vormen. Maar ook: als die regimes terugdeinzen, dan gebruik je dat moment om het conflict te beëindigen – niet om het te verlengen.

Donald Trump begrijpt dat. Israëlische extremisten niet. En dat verschil maakt duidelijk waar de échte staatsmanskunst zit. Trump hoeft Iran niet te vernietigen om te winnen. Hij heeft al gewonnen – en nu wil hij cashen aan de onderhandelingstafel.

Laat het Midden-Oosten eindelijk eens normaal worden. En laat het Westen kiezen voor stabiliteit en groei, in plaats van eindeloze strijd omdat sommige fanatici dat nou eenmaal prettiger vinden.